The Library of Congress >  Researchers >  Search Finding Aids  >  Daniel Hoffman papers, 1918-2012
Some or all content stored offsite.
ContainerContents
BOX 46-73 Professional Correspondence and Academic File, 1947-2012
The Professional Correspondence and Academic File series contains records of Hoffman’s activities as a faculty member at Swarthmore College and the University of Pennsylvania, his work as a translator of Hungarian poetry, correspondence with publishers, documentation of his involvement in various professional organizations, and correspondence with and writings from students and emerging writers.
Arranged alphabetically by topic or type.
BOX 46-53 Academic and Teaching File, 1947-2010
The Academic and Teaching File documents Hoffman's work as an English professor and includes material related to his teaching and administrative duties.
Material types include correspondence, research files, printed matter and course materials.
Arranged alphabetically by topic or type.
BOX 46 20th Century regionalism, undated
American fiction, Temple University, Philadelphia, Pa., 1948-1952
BOX 47 American literature, exams, 1953-1954
American literature, exams and reading lists, 1951-1955
Annual report, drafts, 1989-1992
Auden, W. H., 1979
Auden at Swarthmore, 1979-2007
Correspondence, general, 1947-2010
(4 folders)
Correspondence, job offers, 1965-1979
BOX 48 Course material
Contemporary poetry, undated
Miscellany, 1951-2010
Poetry exams, 1968-1974
Reserve requests, 1967-1968, 1984
Employment, 1962-1965
English literary criticism: Romantic and Victorian, 1961-1965
Foreign Service Institute, Washington, D.C., 1972
Grants, 1960-1990
(2 folders)
BOX 49 Halliday, Mark, 1990
Hughes, Peter, 1987-1991
Iheakaram, Paul O., 1976-1979
Institute of United States Studies, 1997-1998
Lectures, 1958-1990
(2 folders)
Letters of recommendation, 1991-1992
Letters of reference, 1960-1981
(2 folders)
Louisiana State University Press, 1989
"Mark Twain, 1909," undated
Miscellany, 2002-2010, undated
Modern Language Association, 1968
Photographs, 1969-1977
BOX 50 Poe seminar, 1967-1968
(2 folders)
Poetry translation, 1962-1966
(2 folders)
Ph.D. exams and questions, 1966-1973
Reading lists, 1954-1956
Readings, 1951-1974
(3 folders)
BOX 51 Readings, 1975-2010, undated
(3 folders)
Robson, Jeremy, 1971
Sabbatical, 1969
Speakers, 1963-1973
(2 folders)
Spiller, Robert, 1984-1988
Student poetry, 1973-1993
(2 folders)
BOX 52 Tenure files, 1978-1980
Twain seminar, 1969
(2 folders)
United States Information Service, 1957
University of London, 1993-1997
University of Pennsylvania, 1964-1990
(6 folders)
BOX 53 University of Pennsylvania, 1964-1990
(1 folder)
University of Wisconsin, 1980-1982
Writing program, 1987-1991
BOX 53-56 Hungarian Poets, 1948-2012
The Hungarian Poets subseries documents Hoffman's work as a translator of Hungarian poetry. Poets include Miklós Vajda, Istvàn Vas and Tibor Zalàn.
Material types include correspondence, manuscripts, and printed matter
Arranged alphabetically by topic.
BOX 53 Essay and translation notes, 1989
Translation, 1948-2012
(4 files)
BOX 54 Translation, 1948-2012
(7 files)
Translation workshop, 1988
BOX 55 Vajda, Miklós, 1970-2004
(5 folders)
Vas, Istvàn, 1979-1982
(3 folders)
BOX 56 Vas, Istvàn, 1986-1988, undated
(3 folders)
Zalàn, Tibor, 1984, undated
BOX 56-66 Publishing Correspondence, 1948-2012
The Publishing Correspondence subseries includes material related to publication of poems and books, including contracts, royalty statements, correspondence and printed matter.
Material types include contracts, royalty statements, correspondence and printed matter.
Arranged alphabetically by topic or chronologically.
BOX 56 Chronological file
BOX 56 1948-1964
(5 folders)
BOX 57 1964-1973
(7 folders)
BOX 58 1980-2005
(9 folders)
BOX 59 2007-2011
(3 folders)
Alphabetical
Anthologies, general, 1968-2009
(4 folders)
BOX 60 Anthologies, general, 1968-2009
(4 folders)
Anthologies, Maine, 1993-1995
Backinprint.com, 2000-2011
Bennett Award, 1988
Bonnefoy, Yves, 1965-1973
Book sales, 1973-1991
Charles Scribner's Sons, 1974
Columbia University Press, 1970-1989
Contracts and copyright, 1971-2008
Contract, anthologies and publishing, 1988-2008
BOX 61 Contracts, The Authors Guild, 1987-1993
Contracts, books, 1964-2010
(3 folders)
Copyright, 1978-1987
(2 folders)
Deitz, Paula, The Hudson Review, 2006-2009
Freedgood, Anne, Random House, 1971-1989
The Georgia Review, 1980-1997
The Hollins Critic, 1964-1972
The Hudson Review, 1968-2002
BOX 62 Jacob, Bob, Versetility Books, 1984-2001
(2 folders)
Laderman, Ezra, 1987-2005
The Library of America, 1985
Louisiana State University, 1979-1988
Next Page »

Contents List